Partir dans l'Ouest canadien ou à l'étranger!
Avant ton départ, il y a quelques réflexions qui s'imposent
- Pourquoi partir ?
- Où je veux aller dans l'Ouest canadien ou en Europe ?
- Est-ce que je pars seul ou avec un ami ?
- Quel est mon budget ?
- Combien de temps, je vais être parti ?
- À quelle période, je veux partir ?
- Si c'est pour un emploi, quel travail je recherche ?Il est bon de se poser ces questions avant de partir, pour être sûr de notre démarche et savoir quels sont nos besoins.
Documents utiles
1. Certificat de naissance ou passeport
Il est obligatoire de posséder un de ces deux documents. Le certificat de naissance (carte bleue) coûte 15,00$. Si tu ne l'as pas, il faut en faire la demande au :
Registre de l'État civil du Québec
Tel : 1 800 567-3900 (partout au Québec)
514) 864-3900 (Montréal)2. Passeport
Il peut très bien faire l'affaire, mais il coûte 85,00$ et il faut compter jusqu'à 40 jours pour l'avoir. Par contre, dans certaines auberges de jeunesse, on le demande. Pour renseignements à propos du Passeport appelle au :
Ministère des Affaires extérieures du Canada
Tel : 1 800 567-6868 (partout au Québec)
(514) 283-2152 (Montréal)3. Carte d'assurance sociale (N.A.S.)
Ça te prend ta carte NAS pour travailler, il faut donner ce numéro lors de l'embauche seulement. Pas de NAS, pas de paie.
Renseignements :
Centre des ressources humaines Canada
Pages bleues du bottin téléphonique
Section : Gouvernement du Canada
Rubrique : Assurance-emploi4. Permis de conduire
Celui du Québec est bon, il faut toutefois savoir que si vous travaillez dans une autre province il est mieux de demander un permis de conduire de la province en question.
- Alberta 17,00$
- Colombie-Britannique 40,00$Pour avoir son permis :
- Alberta : Alberta Registeries Municipal Affairs
- Tel : (403) 427-2185- Colombie-Britannique : British Colombia Superintendant Motor Branch
- Tel : (604) 387-3140Assurances
On garde tous les reçus de nos frais reliés aux soins (médicaments ou autres). Ils seront remboursés au retour selon les montants en cours au Québec (au coût du Québec).
Si tu restes 6 mois ou plus, tu dois aviser La Régie de l'Assurance - Maladie du Québec.
Habituellement les moins de 25 ans sont couverts pas l'assurance des parents
Au Canada, si tu es à l'extérieur du Québec, les soins hospitaliers sont payés si c'est une intervention d'urgence ex. : se casser la jambe ; n'est pas payé si non urgent ex : se casser une dent.
Aux États-Unis, on paye tout si on n'a pas d'assurance (chambre, médicaments, soins...).
À vérifier :
Si ton assurance - médicament, te couvre en dehors de la province de Québec.
Régie de l'assurance - maladie du Québec (RAMQ)
Tél. : 1-800-561-9749Assurance - médicaments
Tél. : 1-888-435-7999Moyens de transport
1.Sur le pouce
Peut prendre environ deux semaines, il faut compter à peu près une semaine pour traverser l'Ontario. Il faut aussi tenir compte que cela peut être dangereux.
2. Auto
Partir avec son auto, c'est une solution, il faut s'assurer que l'auto est en bon état. Les coûts d'essence pour se rendre dans l'Ouest canadien sont d'environ 250.00$. Il y a environ 4000 KM pour se rendre en Colombie-Britannique.
3. Autobus
Pour ce qui est de l'autobus, il faut arriver 45 minutes avant le départ de l'autobus. Si tu comptes visiter en cours de route, on te suggère d'acheter ton billet au moins 7 jours à l'avance avec Greyhound Canada, cela te permet d'avoir une passe qui te donne la chance de prendre 10 jours pour monter dans l'Ouest canadien et ainsi arrêter aux endroits que tu veux voir.
Pour plus de renseignements à ce sujet, tu peux appeler le Terminus d'autobus à Montréal le numéro de téléphone est le 1 -514-842-2281.
Exemple : Banff (Alberta) : le billet aller seulement est de 292.00$ + tx (environ)
Vancouver (Colombie-Britannique) : le billet aller seulement est de 320.00$ + taxes (environ)Il est à noter qu'il n'y a pas de tarif étudiant pour ces billets.
4. Train
Pour obtenir des rabais qui en valent la peine, il faut avoir la carte ISIC .Le voyage en train toutefois est très dispendieux. Pour le rendre moins dispendieux fais tes voyages de nuit ainsi tu économiseras sur les frais de coucher.
À ne pas oublier qu'en train, les repas ne sont pas compris dans le billet, ni les couchers. Il faut aussi tenir compte des transferts d'une ville à une autre ; vérifier si les transferts se suivent sinon penser au temps d'attente (coucher, repas, visite pour rendre l'attente plus agréable). Pour l'Alberta, le voyage dure environ 4 jours et pour la Colombie-Britannique compte environ 5 jours.
Via Rail Canada Inc. : Numéro de téléphone sans frais est le 1-800-361-5390
Exemple : Jasper (alberta) : 335,00$ + tx et plus (environ)
Vancouver (Colombie-Britannique) : 393,00$ + tx et plus (environ)5. Avion
L'avion un moyen rapide de se rendre dans l'Ouest canadien, la durée du vol varie entre 4 : 00 et 4 : 30 heures. Toutefois, il faut se rappeler que le décalage horaire est de 3 heures en moins par rapport à nous. Donc si on part à midi de Montréal on arrivera à environ 13 : 30 heures à Calgary. De plus, l'avion te permet d'économiser en temps, en repas (parce que les repas sont fournis à bord), en coucher (tu peux dormir dans l'avion).
Nolisé
Régulier
Repas inclus X
X
Départ à tous les jours X Départ environ 1 fois/sem X Quantité de bagages (20kg) X Articles de sport (ex : vélo) Sans frais Avec frais Coût (environ + taxes) 275,00$
aller seulement350,00$
aller seulement
Tourisme
Il faut penser au budget prévu par rapport au temps que l'on veut passer là-bas.
Pour faire du tourisme à peu de frais (entre 40,00 et 50,00$ / jour).- Faire du camping ou demeurer dans une auberge de jeunesse
- Voyager de nuit (autobus ou train) économise un hébergement
- Vérifier quelle journée de la semaine, les attractions touristiques sont gratuites
- Marcher au lieu de prendre le taxi
- Profiter des rabais étudiants ( carte ISIC )
- Faire des petites épiceries au lieu du restaurantBudget
Prévoir à son budget
- Assurance - voyage
- Équipements et vêtements (Ex. : imperméable)
- Médicaments essentiels
- Guides de voyage
- Transport pour se rendre et revenir
- Transport sur place
- Hébergement
- Nourriture
- Visites touristiques
- SouvenirsDécalage horaire
Les voyageurs qui traversent plus de trois ou quatre fuseaux horaires sont souvent incommodés par le décalage horaire. Le corps humain fonctionnant selon une horloge biologique interne, il faut du temps pour s'ajuster à un nouveau fuseau horaire. Parmi les symptômes causés par le décalage horaire, notons la fatigue, l'insomnie, une perte de l'appétit et des maux de tête.
- 2 heures plus tôt en Alberta
- 3 heures plus tôt en Colombie-BritanniqueQuelques sites Internet pour t'aider
- http://www.routard.com/partir_dossiers_pratiques.asp?id_dp=5
- http://www.clsc-sdchamplain.qc.ca/csv/prevention/decalage.htm
- http://www.abm.fr/avion/gvajetlag.htmlQuelques trucs
Quand tu pars en voyage avec un sac à dos :
Prendre le temps d'aller magasiner ton sac à dos, avoir un bon sac à dos est presque obligatoire étant donné qu'il va faire tout le voyage avec toi, assure-toi qu'il est résistant et bien ajusté pour toi.
Prends une marche avec ton sac à dos, pendant une heure, de retour chez toi, je suis convaincu que tu trouveras que certains objets ne sont pas obligatoires.
Prévoir des vêtements polyvalents mais qui ne prennent pas trop d'espace.
N'oublie pas ta crème solaire, de bons verres fumés et ta provision de médicaments (les pharmacies ne sont pas toujours à la portée de la main en voyage).
Ne pas oublier d'amener les numéros importants :
- # De cartes de crédit
- # De passeport
- # De cartes bancaires
- # De chèques de voyage
- # De police(s) d'assurance(s)
- # D'assurance socialePrévoir :
- Une ceinture passeport
- Un cadenas pour les consignes à bagages
- Une serviette de voyage
- Un canif suisse
- Une pochette imperméable
- Un ensemble d'ustensiles
- Des bouches oreilles
- Cartes routièresL'argent
1. Argent comptant : le moins possible sur soi, le cacher dans une ceinture et en sortir un peu à la fois.
2. Carte de guichet : il n'y a pas de Caisse populaire dans l'Ouest canadien.
Institutions financières dans l'Ouest :
- CIBC : 1-800-465-2422
- Banque de Montréal : 1-800-555-3000
- Banque Laurentienne : 1-800-525-1846
- Banque Scotia : 1-800-387-6556
- Banque Royale : 1-800-363-3967
- Banque Nationale : 1-888-835-62813. Chèques de voyage
Avec la carte CAA, tu peux acheter des chèques de voyage sans frais. Si tu les perds, ils sont assurés et remboursables. Pour être remboursé, il faut avoir pris en note les numéros de chèques de voyage et le numéro de téléphone à composer en cas de perte.
4. Carte de crédit
La carte de crédit te permet d'acheter à crédit mais aussi de donner la possibilité d'effectuer une avance de fonds, pour cela il faut demander un NIP (numéro d'identification personnelle). N'oublie pas de demander à quelqu'un d'ouvrir ton courrier et de lui laisser de l'argent pour payer ton compte pour ne pas avoir à payer des frais.
Le travail
1. Avoir un curriculum vitae en anglais :
- Plusieurs copies
- Sur disquette : Mc, IBM
- Sur Internet (E-mail)
- Lettre de présentation en anglais (facultatif)
- Lettre de référence en anglais (facultatif)2. Où trouver l'employeur potentiel ?
- Centre des Ressources humaines Canada (C.R.H.C)
- British-Colombia Agriculture Labour Pool (BCALP) poste en agriculture
- KI-LO-NA Frienfship Society = Cueilleurs de fruits
- Guide Quewest3. Quoi faire pour que l'employeur puisse nous rejoindre ?
Demander à l'auberge de jeunesse ou autre, si l'on peut donner son numéro de téléphone.
Posséder une pagette ou une location de boîte d'appel.
Travail en hôtellerie
1. Bonne période :
- Mai à septembre
- Décembre à mars
- Fin août lorsque les étudiants retournent à l'école2. Meilleures dates pour la recherche d'emploi :
- Été : entre le 15 mai et le 15 juin
- Hiver : vers le 15 novembrePlus on sait parler anglais, plus les emplois sont intéressants.
Ex. : Housekeeper : on parle peu au travail, mais après tu rencontres beaucoup de monde. Serveur : connaître l'anglais et posséder de l'expérience. Remarque : si tu trouves un emploi dans un Hôtel Canadien Pacifique : ils vont te faire signer un contrat de travail de 6 mois. Advenant le cas où tu brises ton contrat, tu seras banni à vie de tous les hôtels Canadien Pacifique. Donc, réfléchis bien avant de signer surtout si tu penses faire une carrière en tourisme ou en hôtellerie.
Salaire minimum
Par salarié au pourboire, on entend celui qui reçoit habituellement des pourboires et qui travaille dans un établissement hôtelier, un restaurant ou un terrain de camping et de caravaning au sens de la Loi sur l'hôtellerie, dans un local où l'on vend de l'alcool pour consommation sur place ou pour une entreprise qui vend, livre ou sert des repas à l'extérieur. C'est pourquoi une coiffeuse ou un emballeur dans un supermarché qui reçoivent des pourboires ne sont pas des employés au pourboire au sens de la loi.
Le pourboire versé directement ou indirectement par un client au salarié appartient en propre à ce dernier et il ne fait pas partie du salaire qui lui est par ailleurs dû. Si l'employeur perçoit le pourboire, il le remet au salarié. Le mot pourboire comprend les frais de service ajoutés à la note du client. Dans le calcul des indemnités de présence, de jour férié, de fête nationale, de vacances, de décès, de mariage et d'avis de cessation d'emploi, l'employeur doit tenir compte du salaire augmenté des pourboires que l'employé a déclarés ou que l'employeur lui a attribués.
Pour tout renseignement concernant les nouvelles mesures sur la déclaration des pourboires, communique avec le ministère du Revenu du Québec :
(514) 864-8818 (pour la région de Montréal)
(418) 652-8818 (pour la région de Québec)
1 888 267-8818 (sans frais, pour les autres régions)5,00$/h en Alberta
7,00$/h en Colombie-BritanniqueCueillette de fruits
Dans la Vallée de l'Okanagan :
- Saison : mi-juin à mi-octobre
- Horaire de travail : de 5 : 00 am à 15 : 00 pm approximativement
- Salaire : au poids ou à l'heureÀ noter : il est mieux d'être payé au poids qu'à l'heure.
Tu peux te renseigner au sujet de la cueillette de fruit à :
KI-LO-NA Friendship Society
Genera Information, Agricultural Employment
442, Leon Avenue
Kelowna BC V1D 6I3
Tel : (250) 663-4905
Fax : (250) 861-5514
e-mail : bmair@silk.netPlantation d'arbres
Saison de plantation : janvier à septembre (selon région)
Saison d'espacement et d'émondage : juin à décembre (selon région)
Salaire : de 0.10$ à 0.30$ (selon la difficulté du terrain)Conditions de travail :
- De 10 à 13 heures de travail
- Moustiques
- Pluie (donc un bon imperméable)
- Bonne condition physique (la marche pour se rendre à l'endroit de plantation)Informations
Departement of Forestery of Alberta
Tel : (403) 427-3574Tree Planting in Bristish Columbia
Tel : (604) 986-3202Ministery of Forests ok British Columbia
Tel : (250) 387-5255Prince Rupert Forest Region
Tel : (604) 847-7500Prince Georges Forest Region
Tel : (604) 565-6100Nelson Forest Region
Tel : (604)-354-6200Cariboo Forest Region
Tel : (604) 398-4345Hébergement
1. Camping
Beaucoup, peu dispendieux. Les personnes qui vont dans l'Ouest canadien pour la cueillette de fruits peuvent installer leur tente dure le terrain de l'employeur la plupart du temps.
2. Auberge de jeunesse
Beaucoup, environ 20,00$ par nuit, pas dispendieux. On peut avoir une chambre privée sur demande. Remarque on ne peut demeurer plus de deux semaines dans une auberge de jeunesse. Il est obligatoire d'être membre pour séjourner dans une auberge de jeunesse. Pour devenir membre, appeler Tourisme Jeunesse au 1800 461 8585
3. Résidence-école
Dans certaines villes, il y a des écoles avec des résidences, peu dispendieux (20,00$ + ou - par nuit).
4. YMCA-YWCA
Plus dispendieux (30,00$ à 40,00$ par nuit) que les auberges de jeunesse
5. Hôtellerie
Pour la personne hôtelière, tu peux rester la plupart du temps dans des " Staff accommodation " (résidence près des hôtels pour les employés).
Les guides
1. Guide de voyage :
Let's go Pacific Northwest : en anglais, le meilleur. Bonnes adresses à petit budget
2. Guide du Routard Canada : intéressant
3. Guides pratiques :
- Guide vert Michelin : bon pour l'histoire et le tourisme
- Le Guide Quewest : très intéressant! Bonnes adresses pour trouver du boulot ou des adresses d'auberges de jeunesse et plein de trucs
- Guide des auberges de jeunesse : aussi très intéressant! Retrouvez toutes les adresses des auberges de jeunesse
- Guide Ulysse Ouest canadien : ce qu'il y a à voir. À remarquer coût des sorties très dispendieux
- Grand Guide du Canada : très beau. Pratique avant de partir pour mieux connaître la cultureCarte routière
Tu peux demander au CAA, de te faire l'itinéraire pour aller en Colombie-Britannique, c'est gratuit pour les membres.
Information touristique
Pour avoir de l'information touristique pour chaque province, tu peux appeler à l'office du tourisme pour connaître les sites à visiter, les festivals, etc....
1. Alberta
Alberta Tourism Office : 1 800 661-8888
Edmonton Tourism : 1 800 463-4667
Calgary Visitors Bureau : (403) 263-8510
Banff/Lake Tourism : (403) 762-02702. Colombie Britannique
Ministère du tourisme de la Colombie-Britannique:1 800 663-6000
Tourism Victoria : 1 800 661 5099
Tourism Vancouver: 604) 682-22223. États-Unis
California Tourism Office : 1 800 862 2543
Nevada tourism Office :1 800 638 2328
Washington Tourism Office : 1 800 544-1800
Utah Tourism Office :1 800 200-1160Adresses Internet
Jobation : www.jobation.com
Ce site donne de l'information sur le voyage et le tourisme. Fort intéressant pour chercher un emploi aux États-Unis.Réseaux d'information jeunesse du Canada : www.jeunesse.gc.ca
Ce site permet d'accéder à de nombreuses ressources sur les possibilités étrangères. Il informe sur les emplois nationaux et internationaux, les auberges jeunesse du monde entier, les stages.Workinfonet : www.workinfonet.ca
Ce site donne accès à des emplois nationaux et internationaux.
Woldwideneuws : www.worldwidenews.com
Ce site donne accès à presque tous les journaux de la planète disponibles sur Internet (et à leurs sections carrières et professions.)Carrermosaic : www.Canada.carremosaic.com
Canadian careers : www.canadiancareers.com
Deux sites canadiens anglais. On y trouve de l'information sur le marché du travail, ainsi des conseils sur la préparation d'une entrevue et la rédaction d'un c.v.Monster : www.monster.ca
L'un des plus gros sites de recherche d'emploi au monde. Fort intéressant pour chercher l'extérieur du Québec.Excite travel : www.city.net
Ce site contient des renseignements sur les voyages et permet d'autres liens avec d'autres sites de voyage.Tourisme jeunesse : www.tourismej.qc.ca
Réseau d'information jeunesse du Canada : www.jeunesse.gc.ca
Ministère des affaires étrangères et du commerce international : www.dfait-maeci.gc.ca
Site de voyage Campus : www.travaelcuts.com
Emploi d'été : www.summerjobs.com
Camps d'été : www.summercamps.com
Guichet emploi : http://jb-gc.hrdc-drhc.gc.ca
Autres sites : www.cjelotbiniere.qc..ca
www.multimania.com/fdall/home.htm
www.elja.qc.ca
http://members.xoom.com/_X00M/Lynda80/voyage/voyage.htm
www.generation.net/~aupair/
www.emploihorsquebec.com
www.uniterre.com/r_carnets/carnets/index.asp
www.cegep-rdl.qc.ca/carr/trav.asp
www.cj.qc.ca/monter-fram.htmlLiens vers d'autres sites sur le travail et les études à l'étranger...
Code d'éthique du Voyageur
En voyage, nous sommes ambassadeurs du Québec.
Le souvenir que nous laissons sur notre passage fera la réputation de tous les autres Québécois qui passeront par la suite.Il ne faut pas oublier que nous ne sommes qu'un touriste parmi tant d'autres. Alors, on ne doit pas s'attendre à un traitement de faveur parce qu'on peut attendre longtemps...
Aide-mémoire
À laisser à un ami ou un parent :
- Copie de l'itinéraire
- Copie des numéros de chèques de voyage
- Copie des numéros de cartes de crédit
- Copie du billet d'avion
- Copie de titre detransports (passe de train, contrat de location)
- Copie d'assurance-voyage en cas de prolongation
- Copie du passeportListe des vêtements (vêtements foncés et infroissables de préférence)
- Chemise/blouses/chandails
- Pantalons et survêtements
- Bermudas
- Chaussures (2 paires confortables)
- Sandales solides
- Sous-vêtements
- Bas/chaussettes
- Maillot de bain
- Imperméable compact
- Chandail chaudBon voyage et écrivez-nous!
Carrefour Jeunesse emploi Vaudreuil-Soulanges
455-3185 ou 267-3746Par Frédéric Fortin, 2002
ACCUEIL 
INFORMATIONS
GÉNÉRALES NOS SERVICES ET PROGRAMMES L'ÉQUIPE OFFRES ET DEMANDES
D'EMPLOI CHRONIQUE DU
MOIS LIENS UTILES À PROPOS DE NOUS COURRIER ÉLECTRONIQUE